Сигал. История любви (Love story). Параллельныый текст на английском и русском языках. Серия "Bilingua"
![]() |
Серия:Bilingua Автор:Сигал Э. (Erich Segal) Издательство:Антология Страниц:256 Год:2019 Обложка:Мягкий переплет Размер:84x108/32 SKU:RU1478566 ISBN:9785907097490 Наша цена:US $20.00
Отправляется через 16-24 дня
|
Описание
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Пронзительный и честный роман Эрика Сигала читается на одном дыхании - так, как прожили свою историю любви герои. Познакомившись в студенческом кампусе и полюбив друг друга, они готовы преодолеть любые испытания, которые преподносит им жизнь: и разрыв с семьёй, и бедность. Они достойно сражаются за своё счастье и в итоге одерживают победу: они вместе, они богаты и успешны. Но судьба готовит для них трагический сюрприз: Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только значительно расширить словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.Составление и перевод: И.Б. Загородняя.©2024 Troyka Online All rights reserved.